チラシ チラシ
文化交流展厅 专题展

日本皇室御用瓷器
——宫廷贵族山科家族旧藏古伊万里

展期:

2022年9月27日(星期二) – 11月20日(星期日)

展厅:

文化交流展示室第11室、基本展示室

概要:

江户时代,皇室专用即称作“御用瓷器”的器物之中,膳食器具主要为饰有皇室菊花纹章“御菊纹”的伊万里烧青花瓷。这些器具每月一日全部更换一新,使用过的瓷器一般下赐,对象包括“公家”(贵族及官宦世家)、皇家寺院、宫中侍从以及女官等。学术研究之中,将这一瓷器称为“禁里御用品”。

山科家族为公家,即宫廷贵族,是藤原世家中“藤原北家”的后人,其家族藏有数百件御用伊万里烧瓷器,大多受赐于江户至明治时代这一时期,这些瓷器种类繁多,除杯盏碗碟等餐具之外,尚有烟草套盒、香炉等器物。

本展为山科家族所藏御用瓷器的第一次公开展览,借此机会希望向世人示其全貌。展出同时介绍部分相关资料和文物,包括负责制作御用瓷器的佐贺有田町辻家族的相关史料,记录宫廷仪典的书画帖以及公家宅邸遗址出土的御用瓷器的残片等。伊万里烧素有“极致清雅之器”的美誉,深得皇室的垂青,期待前来观展的朋友通过本展领略这一瓷器清新秀逸、典雅脱俗的魅力。


——本展构成及主要展示作品——

公家山科家

山科家族为藤原世家中“藤原北家”的后人,平安时代末期以后历任宫中要职。山科家族以维系朝廷冠服制度“衣纹道”为家业,曾负责今上天皇登基大典之际的着装,长期侍奉于天皇之侧。本章主要介绍山科家族设计风格的天皇的装束,以及部分重要史料,如《言继公卿日记》等。

言継卿記

言继公卿日记

室町时代 天文13年(1544)
东京大学史料编纂所
展期:9月27日-10月23日(前期)

言経卿記

言经公卿日记

安土桃山时代 庆长3年(1598)
东京大学史料编纂所
展期:10月25日-11月20日(后期)

言継卿記

孝明天皇御用品 御引直衣

江户时代 19世纪
福冈市博物馆
展期:9月27日-10月10日(前期)

言経卿記

昭宪皇太后(明治天皇皇后)御用品 小褂

明治时代 19世纪
福冈市博物馆
展期:10月12日-11月20日(后期)

第一章 山科家族受赐的“御用瓷器”

第一章展区展示山科家族受赐的御用膳食器具,主要介绍套件。这些器具以碗、碟为主,其中包含多套数量超过十头的器皿,规模大,数量多,作为传世瓷器十分少见。

昭憲皇太后(明治天皇皇后)御下賜 煙草盆

昭宪皇太后(明治天皇皇后)御赐 烟草套盒

明治时代 19世纪
山科有职研究所
展期:全期

染付菊御紋竹節文皿

青花御菊纹竹节纹碟

江户时代 18世纪后半期-19世纪前半期
山科有职研究所
展期:全期

第二章 “有职纹样”与宫廷日用品

“有职纹样”即宫廷依据等级用于冠服、日用品及建筑等的图案纹饰。皇室御用品的纹饰多由其纹章“御菊纹”与有职纹样构成。第二章展区以有职纹样为主线,展示山科家族的家传器物,同时介绍数件烟草套盒、香炉、香盒、手炉等宫廷日用品。

染付菊御紋鳳凰乱亀甲文香炉

青花御菊纹仙鹤龟甲纹香炉

江户时代 19世纪
山科有职研究所
展期:全期

染付菊御紋鳳凰菊牡丹撫子文手焙

青花御菊纹凤凰菊花牡丹瞿麦纹手炉

明治时代 19世纪
山科有职研究所
展期:全期

第三章 宫廷仪典与山科家族

御用伊万里烧瓷器也用于宫廷仪典以及公家传统节庆活动。第三章展区主要展示以图绘形式记录宫廷仪典的《旧仪式图画帖》,在介绍部分仪典的同时,展示山科家族所藏参与仪典时的相关资料。

旧儀式図画帖 第29帖

《旧仪式图画帖》第29帖

藤岛助顺 作
明治30年(1897)
东京国立博物馆
展期:9月27日-10月23日(前期)

旧儀式図画帖 第39帖

《旧仪式图画帖》第39帖

藤岛助顺 作
明治30年(1897)
东京国立博物馆
展期:10月25日-11月20日(后期)

藤島助順作

万延二年大床子御膳陪侍备忘录

江户时代 万延2年(1861)
山科有职研究所
展期:9月27日-10月23日(前期)

相关讲座
*《宫廷文化与皇室御用瓷器》
2022年10月16日(星期日)
*《皇室御用瓷器的魅力》
2022年11月5日(星期六)