展览名称

《天神緣起》——道真公封神記

展期:

2021年2月2日(周二)—3月28日(周日)

前期:2021年2月2日(周二)—2月28日(周日)
後期:2021年3月2日(周二)—3月28日(周日)

地點:

4層文化交流展廳 第11展廳

概要:

被尊為天神的菅原道真(845-903)是日本平安時代宮廷貴族,學者。他從位高權重的人臣,一朝被貶至偏僻的大宰府,不久便郁郁而終。菅原波瀾壯闊的生平和不可思議的靈力被人們津津樂道,甚至被描繪成了《天神緣起》畫卷。《天神緣起》以畫卷成形,後來為方便多數人一同鑒賞,還被做成了掛軸。《天神緣起》按內容分,有一種叫“當地緣起”,裏面融合了各地與天神相關的傳說故事。其嚆矢是應長元年(1311年)制作的山口防府天滿宮的《松崎天神緣起畫卷》(重要文化財)。後來在太宰府天滿宮所在的福岡也創作了充滿特色的當地緣起,裏面涉及到了太宰府人所熟悉的地名及軼事。不難想象這對天神信仰的流傳和強調起到了重大的促進作用。
近年來,在福岡陸續發現《天神緣起》掛軸,為原本數量不多的掛軸緣起作品裏增添了新的面孔。本展以此為契機,介紹含《天神緣起》在內的天神故事的豐富內涵。人們對天神的喜愛由來已久,希望通過此展能夠再次領略其魅力!



單元構成與主要展品

第一章 天神緣起的出現——曾經存在過的緣起

延喜三年(903年),菅原道真去世,首都的人們畏懼菅原的怨靈,開始尊其為神明,並進行祭祀。平安時代末期,對菅原的尊崇廣為流傳,出現了介紹菅原生平和京都北野天滿宮之創建的天神緣起。有明確紀年的現存最古天神緣起為建久五年(1194年)本,其內容圍繞北野天滿宮展開,被稱為《北野天神緣起》。同時,太宰府天滿宮也制作了天神緣起。根據史料可知其繪成於建保三年(1215年),但由於原本失傳,如今已無法欣賞其真容。本單元介紹太宰府天神緣起到江戶時代為止的創作歷史,所介紹的作品中也包含曾經存在過的上述緣起。

此日記中涉及到曾經存在過的緣起
天満宮安楽寺草創日記
重要文化財 天滿宮安樂寺草創日記(局部)
角東北院信順 筆
室町時代 1559年抄
福岡縣太宰府天滿宮藏

第二章 當地緣起的誕生

天神緣起種類豐富,這是其最大的特征。天神緣起的內容並非千篇一律,隨著時代的變遷更是被演繹得豐富多樣。從鐮倉時代開始出現了當地緣起,即以北野天神緣起(包含北野天滿宮的創建和菅原道真的利生事跡)為基礎,再融入了各地天滿宮特有的草創傳說。其嚆矢是應長元年(1311年)制作的山口防府天滿宮的《松崎天神緣起畫卷》全6卷。其中第6卷描繪了松崎天神社(防府天滿宮)的建立和神社境內絡繹不絕的參拜者。當地緣起涉及人們所熟悉的風景和神話傳說,不難想象這對天神信仰的流傳和強調起到了重大的促進作用。

當地緣起之代表作——“咱村的天神爺”
松崎天神縁起絵巻
重要文化財 松崎天神緣起畫卷 卷第六(局部)
鐮倉時代 1311年
山口防府天滿宮藏
前期展:2021年2月2日(周二)—2月28日(周日)

第三章 與太宰府有關的天神緣起

太宰府天滿宮所在的太宰府也有獨特的當地緣起。江戶時代元祿六年(1693年),福岡藩主黑田綱政命人撰述了天滿宮緣起(元祿本),但流傳下來的只有文字內容,至於當時是否繪制繪畫便不得而知。帶繪畫的版本有長崎八幡宮神社本,太宰府天滿宮的延壽院本、滿盛院本等18世紀以後的作品。這些都被稱為太宰府系天神緣起。其特征為內容中包含了水鏡天神,磨針石等有關太宰府及其周邊地區的傳說,其中的不少地方因與天神有所淵源而至今受人尊崇。本單位介紹包括近年新發現的作品在內的、在當地緣起中內容尤為豐富的太宰府系天神緣起。

太宰府系天神緣起的雙壁作品!
松崎天神縁起絵巻
天滿宮緣起畫傳(延壽王院本)第六幅
泊守治 繪
江戶時代 18世紀
福岡縣太宰府天滿宮藏
後期展:2021年3月2日(周二)—3月28日(周日)
松崎天神縁起絵巻
天滿宮緣起畫傳(滿盛院本)第四幅
江戶時代 19世紀
福岡縣太宰府天滿宮藏
前期展:2021年2月2日(周二)—2月28日(周日)

第四章 形形色色的天神肖像

天神緣起采用文字與繪畫(或僅用繪畫)描述了菅原道真和天滿宮的故事。除此之外,早在平安時代就出現了單獨表現菅原道真的繪畫與雕塑,這與天神緣起的誕生時期也一致。天神像種類豐富:有《束帶天神像》,即菅原著平安貴族正裝(衣冠束帶)的肖像;有《鋪纜繩天神像》,基於被貶斥至太宰府的菅原在中途下船休息時沒有坐墊可用,便將船的纜繩鋪成圓形坐墊狀使用的故事;還有《渡唐天神像》,基於天神拜南宋高僧無準師範為師的傳說等。本單位介紹日本平安時代結束之後出現的形形色色的天神肖像。

沒有坐墊啊!天神一路備受煎熬
綱敷天神像
纜繩坐墊天神像
祖參 題贊
日本南北朝時代 1360年
東京 常盤山文庫藏
前期展:2021年2月2日(周二)—2月28日(周日)
眼神所到之處恰有追過來的飛梅
神飛梅図
天神飛梅圖
狩野山雪 繪
江戶時代 17世紀
九州國立博物館藏