$B$3$N%a%k%^%,$O(B $B6e=#9qN)GnJ*4[(B $B$,(BHTML$B7A<0$GG[?.$7$F$$$^$9!#2hA|$,I=<($5$l$J$$J}$O(B$B$3$A$i(B$B!#(B

$B6eGn%a%k%^%,!ZKh7n(B1$BF|!&(B15$BF|G[?.![(B
$B!Z6eGn%a%k%^%,!!(BVOL.120$B![J?@.(B28$BG/(B1$B7n(B1$BF|?7=U9f(B



CONTENTS

$B"!(B $BFCJLE8!V2+6b$N%"%U%,%K%9%?%s!WK\F|3+Kk!*(B
$B"!(B $B $B"!(B 4$B3,$X9T$3$&(B $BJ82=8rN.E8<(<<$@$h$j!&!&!&(B
$B!&?7=UE8<(!VB@:KI\E7K~5\$NCOJu!W(B
$B!&?7=UFCJL8x3+!VFA@nH~=Q4[=jB"(B $B9qJu(B $B=i2;$ND4EY!W(B

$B"!(B $B$-$e!<$O$/%K%e!<%9(B
$B!&%7%s%]%8%&%`!VCO0h$H6&$K9M$($kJ82=:b$NKI:R8::R(BII$B!W(B
$B!&J?@.(B27$BG/EY(B $B8EJ8=qJ]B84pAC9V:B(B
$B!&$"$8$C$Q$K9T$3$&(B
$B!&%_%e!<%8%"%`%7%g%C%W$+$i$N$*CN$i$;(B




$B2+6b$N%

1/1$B!J6b!&=K!K(B - 2/14$B!JF|!K(B





$BK\F|3+Kk$NFCJLE8!V2+6b$N%"%U%,%K%9%?%s(B - $B





$B24MSA|(B


1$B@$5*Bh(B2$B;MH>4|(B
$B%"%U%,%K%9%?%s9qN)GnJ*4[B"(B (c)NMA/Thierry Ollivier

5.2$B!_(B4$B%;%s%A$H$$$&Hs>o$K>.$5$J:nIJ$G$9$,!"$$$-$$$-$H$7$?4iN)$A!"N.$l$k$h$&$J$"$4$R$2$J$I!":YIt$K$o$?$jl$G





$B%I%i%4%s?MJ*J8%Z%s%@%s%H(B


1$B@$5*Bh(B2$B;MH>4|(B
$B%"%U%,%K%9%?%s9qN)GnJ*4[B"(B (c)NMA/Thierry Ollivier

$BM7KRL1B2$NJh$+$i=PEZ$7$?Au>~IJ!#(B
$B%H%k%3@P$d%,!<%M%C%H$J$I$NJu@P$r6b$N:?$G7R$$$@A!:Y$JH~$7$5$OI,8+$G$9!#(B



$B"'>\$7$/$O$3$A$i$X(B




$B$5$i$K!"(B
$BE8Mw2q$N%9%Z%7%c%k%J%S%2!<%?!<$K(B$BGPM%$NNkLZN$B$,="G$!*(B
$B:#2s!"E8Mw2q$N2;@<%,%$%I$K=iD)@o$G$9!#(B


$B"'NkLZN







$B!zE8Mw2q>R2pF02h$b8x3+Cf!z(B


$BC4EvR2p$7$^$9!#(B


$B"'E8Mw2q>R2pF02h$O$3$A$i(B




$B!z%$%Y%s%H$K$bCmL\!z(B


$B!}(B $B%Z%7%c%o!<%k2q!!8=COJs9p

$B!V(B- $B?M!&?e!&L?!!(B30$BG/$N$"$f$_(B -$B!W(B


2016$BG/(B1/1$B!J6b!&=K!K(B - 1/24$B!JF|!K(B
$B2q>l!'%(%s%H%i%s%9%[!<%k(B
$B4QMwL5NA(B


$B!}(B $B%j%l!<9V:B(B

(I"$BCN$i$l$6$k8EBeET;T$NHkJu(I#(B


$BBh0l2s(B
2016$BG/(B 1/30$B!JEZ!K(B14:00 - 15:30
$B9V;U!'4_K\(B $B7=!J6e=#9qN)GnJ*4[E8<(2] $B2OLn0lN4!J6e=#9qN)GnJ*4[4k2h2]D9!K(B $B!V$5$^$h$($k2+6b(!%f!<%i%7%"!&M7KRL1$N2&Jh!W(B

$BBhFs2s(B
2016$BG/(B 1/31$B!JF|!K(B14:00 - 15:30
$B9V;U!'>.@tX*1Q!J6e=#9qN)GnJ*4[3X7]ItD9!K!V%"%$!&%O%L%`(!%"%l%/%5%s%I%m%9Bg2&$,B$$C$?ET;T!W(B
$BgJ?.M4<$!J6e=#9qN)GnJ*4[FCG$8&5f0w!K(B $B!V%Y%0%i%`(!El@>J82=$NJuH"!W(B

$B2q>l!'%_%e!<%8%"%`%[!<%k(B
$BF~>lL5NA!vEvF|!K(B


$B"'4XO"%$%Y%s%H$N1~JgJ}K!$O$3$A$i$X(B



$B;O9DDk$HBgJ<GOP\(B

3/15$B!J2P!K(B - 6/12$B!JF|!K(B







20$B@$5*:GBg$N9M8E3XE*H/8+$H$b$$$o$l$F$$$k!VJR2p$7$^$9!#(B


$B"'>\$7$/$O$3$A$i$X(B


$B#43,$X9T$3$&!*(B $BJ82=8rN.E8<(<<$@$h$j(B

$B6e=#9qN)GnJ*4[3+4[(B10$B<~G/5-G0(B

$B?7=UE8<(!VB@:KI\E7K~5\$NCOJu!W(B


1/1$B!J6b!&=K!K(B - 2/28$B!JF|!K(B
$B>l=j!'(B4$B3,J82=8rN.E8<(<<(B $BBh(B1$B<<(B


$B3+4[(B10$B<~G/$r5-G0$9$kK\E8$G$O!"6e=#9qN)GnJ*4[$,C[$+$l$?CO$rB-85$+$i8+$D$aD>$9$Y$/!"B@:KI\E7K~5\$K$f$+$j$NB?:L$J9M8E;qNA$d4XO";qNA$r$4>R2p$7$^$9!#(B





$B!Z=EMWJ82=:b![J8MM".!J$;$s!K(B($BI=LL(B)
$BB@:KI\E7K~5\B"(B



$B"-N"JV$9$H!"8EBe$N?&?M$NB-$"$H$,!&!&!&!*(B


$B!Z=EMWJ82=:b![J8MM".!J$;$s!K(B($BN"LL(B)$BF'9~?^(B
$BB@:KI\E7K~5\B"(B



$B!ZC4Ev8&5f0w$K$h$k%_%e!<%8%"%`%H!<%/![(B


1/5$B!J2P!K(B15:00 - $B!J(B30$BJ,DxEY!K(B
$B2q>l!'(B4$B3,J82=8rN.E8<(<<(B
$BNA6b!'D09VL5NA!J$?$@$7!"J82=8rN.E8<<$N4QMwNA$OI,MW$G$9!#!K(B
$B9V;U!';T85!!N]!JEv4[4k2h2]

$B"'>\$7$/$O$3$A$i$X(B




$B3+4[(B10$B<~G/5-G0!!?7=UFCJL8x3+(B

$B!VFA@nH~=Q4[=jB"(B $B9qJu(B $B=i2;$ND4EY!W(B


1/1$B!J6b!&=K!K(B - 1/24$B!JF|!K(B
$B>l=j!'(B4$B3,J82=8rN.E8<(<<(B $B4pK\E8<(<<(B


$BFA@nH~=Q4[$K=jB"$5$l$k9qJu!V=i2;$ND4EY!W$O!#FA@n;0Be>-73$N2H8w$ND9=w!"@iBeI1$N:'NiD4EY$G$9!#(B
$B:#2s$O!"$3$N9qJu!V=i2;$ND4EY!W$N$&$A!"8+Bf$HN99a6qH"$N(B2$B7o$r$4>R2p$7$^$9!#(B
$B$$$:$l$b6e=#=i8x3+!#(B
$B?7=U$r>~$k$K$U$5$o$7$$2ZNo$J$k:'NiD4EY$r$*3Z$7$_$/$@$5$$!#(B





$B!Z9qJu![=i2;<,3(8+Bf(B
$B9>8M;~Be!&(B17$B@$5*(B




$B!Z9qJu![=i2;<,3(N99a6qH"(B
$B9>8M;~Be!&(B17$B@$5*(B



$B:nIJ$O$9$Y$FFA@nH~=Q4[=jB"(B (c)$BFA@nH~=Q4[%$%a!<%8%"!<%+%$%V(B/DNPartcom


$B!ZC4Ev8&5f0w$K$h$k%_%e!<%8%"%`%H!<%/![(B


1/13$B!J?e!K(B15:00 - $B!J(B30$BJ,DxEY!K(B
$BNA6b!'D09VL5NA!J$?$@$7!"J82=8rN.E8<<$N4QMwNA$OI,MW$G$9!#!K(B
$B9V;U!'@nH*!!7{;R!JEv4[J82=:b2]

$B"'>\$7$/$O$3$A$i$X(B



$B$-$e!<$O$/%K%e!<%9(B


$BFHN)9T@/K!?M9qN)J82=:b5!9=(B
$B!VJ82=:bKI:R%M%C%H%o!<%/?d?J;v6H!W8x3+%7%s%]%8%&%`(B

$B!VCO0h$H6&$K9M$($kJ82=:b$NKI:R8::R(B II$B!W(B


1/24$B!JF|!K(B
13$B!'(B00 - 17$B!'(B00


$BK\%7%s%]%8%&%`$G$O!":e?@!&C8O)Bg?L:R;~$KJ82=:b%l%9%-%e!<$NAH?%$rN)$A>e$2!"<=3'D4::$N=EMW@-$rDs8@$7$F$3$i$l$?;0NX2EO;;a$N4pD49V1i$H!";TL1$H$N!V6(F/!W$K$h$kJ82=:b$N<=3'D4::$NR2p!#(B
$BCO0h$d;TL1$H$H$b$K?J$a$k:#8e$NJ82=:bKI:R!"8::R$r9M$($^$9!#(B


$BBh0lIt!!4pD49V1i(B
$B$"$i$?$a$F9M$($kJ82=:b$NWs3'D4::$H;TL1(B - $B:e?@!&C8O)Bg?L:R$H%\%i%s%F%#%"85G/(B -
$B9V;U!';0NX2EO;!J(BNPO$BJ82=:bJ]B8;Y1g5!9=!K(B

$BBhFsIt!!;vNcJs9p(B

$BBh;0It!!%Q%M%k%G%#%9%+%C%7%g%s(B


$B>l=j!'%_%e!<%8%"%`%[!<%k(B
$BNA6b!'L5NA(B
$BF~>lL5NA!v?=9~ITMW(B


$B!Z$*Ld$$9g$o$;![(B
$B6e=#9qN)GnJ*4[FCG$8&5f0w<<(B
TEL 092-918-2834


$B"'>\$7$/$O$3$A$i$X(B




$BJ?@.(B27$BG/EY(B $B8EJ8=qJ]B84pAC9V:B(B

$BFCJL8x3+!VGnJ*4[2J3X!&J82=:bJ]B8=$I|;\@_!W(B


$BEAE}5;=Q$K$h$k=$M};v6H!"CO0h$NJ82=:b4X785!4X$HO"7H$7$?8EJ8=qJ]B8$K4X$9$k4pACE*$J8&=$$r

$B]F|$K=P@J$G$-$kJ}(B
$B $BJg=8?M?t!'(B20$BL>(B


$B!ZBh(B1$B2s![(B
1/29$B!J6b!K(B13$B!'(B30 - 16$B!'(B30
$B>l=j!'6e=#9qN)GnJ*4[!!Bh0l2q5D<<(B
$BFbMF!'J]B8=$M}$K4X$9$k9V5A$H4(8R?f$-$N
$B!ZBh(B2$B2s![(B
1/30$B!JEZ!K(B10$B!'(B00 - 16$B!'(B00
$B>l=j!'C^;gLn;TNr;KGnJ*4[!!8&=$<<(B
$BFbMF!'J82=:b$N=$M}M}G0$K4p$E$$$?1~5^=$M}$K$D$$$F$N

$B!vBh(B2$B2s9V:B$G$O!" $B!vBh(B1$B2s9V:B=*N;8e$K:)?F2q$rM=Dj$7$F$$$^$9!#B>4[$NJ}$dAu(B?$B;U$NJ}$KD>@\$*OC$rJ9$1$k5!2q$G$b$"$j$^$9$N$G!"@'Hs$4;22C2<$5$$!#(B
$B"((B $B;vA0$N?=$79~$_$,I,MW$G$9!*(B


$B"'1~JgJ}K!$O$3$A$i$X(B




$B$"$8$C$Q$X9T$3$&!*(B


$B$"$80C$G$O!"(B2/8$B!JF|!K$^$G!X$"$8$C$Q%-%C%A%s!Y$r%F!<%^$K!"F|K\!"%*%i%s%@!"4Z9q!"Cf9q!"%b%s%4%k!"%Y%H%J%`!"%?%$$NBf=jMQIJ$d?);v$K4X$o$kIJJ*$rCf?4$KE8<($7$F$$$^$9!#M'C#$d2HB2$H!V$*$^$^$4$H!W$rDL$7$?0[J82=BN83$b$G$-$^$9$h!#$<$RM7$S$KMh$F$M!*(B


$B"'>\$7$/$O$3$A$i$X(B




$B%_%e!<%8%"%`%7%g%C%W$+$i$N$*CN$i$;(B


$B%_%e!<%8%"%`%7%g%C%W$G$O!"K\F|#17n#1F|$+$i!VJ!B^!W$rHNGd!*(B
$BGd$j@Z$l
$B $B6e=#9qN)GnJ*4[%_%e!<%8%"%`%7%g%C%W!J6e=#9qN)GnJ*4[#13,%(%s%H%i%s%9%[!<%9!K(B
$B6e=#9qN)GnJ*4[%_%e!<%8%"%`%7%g%C%W;2F;!JB@:KI\E7K~5\;2F;!K(B


$B"'%_%e!<%8%"%`%7%g%C%W$N>\:Y$O$3$A$i(B


$B"'%_%e!<%8%"%`%7%g%C%W;2F;!J(B2015$BG/(B7$B7n%*!<%W%s!K$N>\:Y$O$3$A$i(B







$B"'$[$+$K$b3Z$7$$%$%Y%s%H$,$$$C$Q$$!*>\$7$/$O$3$A$i$X(B



$B$*JX$j%3!<%J!<(B



$B!|%Z%s%M!<%`!!Lx@n$N:yLZ$5$s(B $B$+$i$*JX$j$,FO$-$^$7$?!#(B


$B!!==0l7nFs==8^F|!"4($$0lF|$G$7$?!#$3$NF|!"B@:KI\E7K~5\;2F;$NE9$G$O!"Fs==8^F|8BDj$N!V$h$b$.G_%v;^L_!W$,HNGd$5$l$F$$$?!#$=$l$b5$$K$J$C$F$$$?$,!"B-$O6eGn$NJ}$K5^$$$G$$$?!#(B
$B!!:#2s$NE8<(%?%$%H%k$O!VH~$N9qF|K\!W!#?7J9$d%F%l%S$NJsF;$GO"F|$NFx$o$$$rCN$C$F!"9T$-$?$$$N$O;3!9$@$C$?$,;~4V$,:n$l$:E8<(=*HW$N4U>^$@$C$?!#@5AR1!JuJ*$N!VMfno;gCI8^8>H|GJ!W$O==0l7n;0F|$^$G$NE8<(8B$j$@$C(B
$B$?$N$G!"l$KF~$j!"$d$O$j@5AR1!JuJ*$NA0$GB-$,;C$/$N4V;_$^$j!";~4V$rHq$d$7$?$b$N$@!#(B
$B!!F`NI!&K!N4;{$N!VB?J9E7N)A|!W$O!"F|K\:G8E$N;ME72&A|$H1>$&!#G/A0$ND&9o;U$N?40U5$$,8=Be$Ka4$C$FMh$k!#(B $B!!B>$K:G@!$H6u3$$N=q$b?4$K;D$C$?!#(B
$B!!:#2s$NE8Mw2q$r4U>^$7$F!";0==G/$V$j$KK!N4;{$NN$$r;6:v$7$?$$$H$7$-$j$K;W$C$?!#(B
$B!!30$OAjJQ$o$i$:4($$!#;2F;$XLa$j!"E9$GK\F|8BDj$N$h$b$.L_$rGc$$!"HU=)$NB@:KI\$r8e$K$7$?!#(B


$B!z(B $B$*JX$j!"$"$j$,$H$&$4$6$$$^$7$?!#(B
$B!V2+6b$N%"%U%,%K%9%?%s!WE8$K$b$<$R$*1[$7$/$@$5$$!#(B








$B!y(B $B$*(B $BJX(B $B$j(B $BJg(B $B=8(B $BCf(B $B!y(B
$B6eGn%a%k%^%,$G$O!"3'$5$^$+$i$N!H$*JX$j%a!<%k!I$rJg=8Cf$G$9!#D:$$$?%a!<%k$O $B!H$*JX$j%a!<%k!I$r$*Aw$jD:$$$?J}$NCf$+$iCjA*$G%9%F%-$J%W%l%<%s%H$bMQ0U$7$F$$$^$9!#3Z$7$$FbMF$r$*BT$A$7$F$$$^$9!#(B

$BJg=8FbMF$H%W%l%<%s%H$N>\:Y$O$3$A$i(B $B!d!d!d(B




$B3+4[;~4V!"5Y4[F|$J$I$N>\$7$$>pJs$O$3$A$i(B $B!d!d!d(B

$B6eGn%a%k%^%,$N%P%C%/%J%s%P!<$O$3$A$i(B $B!d!d!d(B



$BG[?.Dd;_$dEPO?FbMF$NJQ99$K$O!"$3$A$i$N(BURL$B$+$i%m%0%$%s$7$F$/$@$5$$!#(B

https://fofa.jp/kyuhaku/l.p/101/

$B%m%0%$%s$K$OEPO?;~$KAw?.$5$l$?%Q%9%o!<%I$,I,MW$G$9!#(B
$B%Q%9%o!<%I$rK:$l$F$7$^$C$?>l9g$O$3$A$i$+$i:FEYH/9T$r$*4j$$$7$^$9!#(B

https://fofa.jp/kyuhaku/r.p/101/

$B%a!<%k%^%,%8%s$NEPO?!&G[?.!&JQ99$K4X$9$k$*Ld$$9g$o$;(B

mailma@kyuhaku.com

$B%a!<%k%^%,%8%s$NFbMF$K4X$9$k$*Ld$$9g$o$;(B

goiken@kyuhaku.com

$B6eGn(BWeb$B%5%$%H$h$/$"$k$4

https://www.kyuhaku.jp/visit/visit_qanda.html


$BH/9T!'6e=#9qN)GnJ*4[(B
$B")(B818-0118 $BJ!2,8)B@:KI\;T@P:d(B4-7-2
$B(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(B
$B$3$N%a!<%k$K7G:\$5$l$?5-;v$O$$$+$J$k7A<0$G$"$l5v2D$J$/E>:\$9$k$3$H$r6X$8$^$9!#(B