文化交流展厅 开馆15周年纪念专题展

恋帛情结——加贺藩前田家族收藏的珍贵丝织品

展期:

2020年12月1日(周二)—2021年1月24日(周日)

前期:2020年12月1日(周二)—2020年12月23日(周三)
后期:2021年1月1日(周五、节日)—2021年1月24日(周日)
※本展览大部分作品将分前后两期进行展出。

地点:

文化交流展厅 第9室

概要:

自室町时代起,伴随日本茶道的普及,收藏舶来精美丝织品的文化开始盛开。特别是16世纪以前传到日本的丝织品深受茶道爱好者青睐而颇负盛名,被称作“名物丝织品”。

加贺藩前田家第三代藩主前田利常(1593-1658)致力于文化政策及工艺行业的振兴,成为了加贺百万石文化的奠基人。他精通茶道,曾积极收集茶会所需的丝织品。我馆收藏前田家原藏《丝织品帖》,由收集自长崎平户的丝织品拼贴而成,包含了数量众多的墨宝装裱类的印金、金丝面料等高规格丝织品。

本展于《丝织品帖》修复完成之际展出,是展示以前田家相传丝织品为主的名物丝织品精华展。敬请领略!


展览构成和主要展品

第一章 恋帛情结

茶道具中自身历史悠久且拥有特殊背景(曾为著名人士原藏等)的被称之为“名物”,并根据其来历和外观特点被赋予爱称。至17世纪后半叶,取爱称的对象也扩大到了丝织品。前田利常积极收藏丝织品,并传给了后人。前田家库房账记(1847年)中记载,各种丝织品被装在15个长柜和2个柜子里保管。此处介绍前田家原藏珍贵丝织品。

这便是前田家相传名物丝织品!
有栖川錦
爱称:有栖川锦(局部)
15-16世纪 京都国立博物馆藏
后期展:2021年1月1日—1月24日
中国的梅花纹和蜜蜂纹,在日本被认作是康乃馨和萤火虫!
撫子蛍文様金襴
康乃馨萤火虫纹金丝妆花锦(局部)
16世纪 京都国立博物馆藏
前期展:2020年12月1日—12月23日

第二章 鸿池家的家宝

这件丝织品柜是大阪富商鸿池家的传家宝。此柜里收藏有87种作品。大多是包裹茶末罐的袋子。与茶道具相配的丝织品的甄选是茶人显示能力之处。鸿池家世代精通茶道,这件柜中琳琅满目的优秀作品也证明了鸿池家的审美能力。这些作品皆为名品,其中被称为“NENUKE”的尤为古老的元代丝织品是不愧为富商藏品的顶级资料。

富商家的传家丝织品
鴻池家伝来裂箪笥
鸿池家相传丝织品柜
13-17世纪 个人藏品
通期展览(茶末罐包装袋每两周换展)

第三章 书画装裱类的丝织品

丝织品帖,指的是拼贴收藏丝织品的册子。流传于前田家的卷轴装裱用丝织品帖共有4册。这里介绍个人收藏品和九博藏品各1册。九博馆藏丝织品帖的内容大部分是印金、金丝妆花罗,金丝妆花纱等金丝织品。主要用于卷轴书画、尤其是高规格墨宝的装裱。为防丝织品帖受损,九博将馆藏丝织品帖拆解成38张保管。将分前后两期进行展览(有一部分陈列于大厅)。

走近光彩夺目的丝织品
前田家伝来名物裂帖より
前田家伝来名物裂帖より
源于前田家相传名物《丝织品帖》
14-16世纪 九州国立博物馆藏
左,前期展:2020年12月1日—12月23日
右,后期展:2021年1月1日—1月24日

其他看点

本展除介绍至今受茶道爱好者们喜爱的前田家相传丝织品以外,还展示日本金丝织品的源头,即中国辽代的珍贵织物

盤龍文様金襴
团龙纹金丝织品(局部)
12-13世纪 个人藏品
后期展:2021年1月1日—1月24日