本展每年一度，新春舉辦，陳列德川美術館館藏國寶初音妝奩。

今年作為特別陳列，推陳出新，於此介紹初音妝奩的制作者——幸阿彌家第十代長重的另一作品，“香菊白露蒔繪妝奩”。作為大名家婚嫁用品，這一妝奩描金嵌銀，窮工極巧。

所謂“香菊白露蒔繪妝奩”，即為寬永十年（1633），江戶幕府第三代將軍德川家光之養女大姬（清泰院，1627-1656）下嫁加賀藩第四代藩主前田光高時的陪嫁物品。這一嫁禮蒔繪工藝精美絕倫，極盡金銀，描繪出一派雅致超俗的山水菊花之景，其上點點銀妝，形似白露，與美景相映成趣，故名“香菊白露”。

大姬（清泰院），是為千代姬（靈仙院，1637-1699，寬永十三年“初音妝奩”所有者）義姊，姐妹二人的新婚嫁禮均由將軍家禦用蒔繪師幸阿彌長重（1599-1651）制作。“香菊白露蒔繪妝奩”作為“初音妝奩”的姊妹之作，亦是名門嫁禮百花齊放的寬永朝屈指可數的存世品，其價值不言而喻。

本次展覽精選香菊白露文案、香皿，傳世名門嫁禮中堪稱最高規格的“菊枝蒔繪妝奩”，以及婚禮嫁娶時必不可少的婚服、貝桶、福枕等珍品，充分展示江戶時代婚娶嫁禮的獨特魅力。

新春佳節，辭舊迎新，嫁禮世界，喜氣洋溢，本館在此恭祝大家新春快樂，萬事勝意！

展期
2025年 1月1日- 1月26日

展廳
4樓文化交流展展廳第9室

觀展費 【文化交流展】
成人	700日元
大學生	350日元
高中生以下、未滿18歲及年滿70歲以上者免費

＊詳情請參照 日文頁面。

海報

主要陳列品

徳川美術館所蔵ⓒ徳川美術館イメージアーカイブ/DNPartcom

香菊白露蒔繪文案

江戶時代 寬永10年（1633）
愛知 德川美術館

文案是放置硯箱、詩箋等物的臺桌。本品上繪流水、山巖及香菊，書《新古今和歌集》“仙人摺菊拂露去，一綹殘香越千年”詩句。

徳川美術館所蔵ⓒ徳川美術館イメージアーカイブ/DNPartcom

香菊白露蒔繪香皿

江戶時代 寬永10年（1633）
愛知 德川美術館

用來盛放焚香道具的香皿，菊花之上嵌以銀粒表現露水。

徳川美術館所蔵ⓒ徳川美術館イメージアーカイブ/DNPartcom

菊枝蒔繪鏡臺

江戶時代 18世紀
愛知 德川美術館

這是一套女性化妝時所用的鏡臺，設抽屜，收納梳子、銅鏡等化妝用品。鏡臺施菊枝紋，飾德川家葵紋及近衛家牡丹紋。

相關活動

無須報名

展廳講座
香菊白露 蒔繪妝奩

時間 ：

2015年1月8日 15：00–15：30

地點 ：

4樓文化交流展展廳第9室

講師 ：

川畑憲子（企劃課特展室室長）

費用 ：

免費
＊須文化交流展觀展券。

＊詳情請參照日文頁面。