憧れの東洋陶磁 ― 大阪市立東洋陶磁美術館の至宝
憧れの東洋陶磁 ― 大阪市立東洋陶磁美術館の至宝

동경의 대상, 동양 도자
오사카시립동양도자미술관의 보물

예로부터 바다를 넘어 일본에 건너온 중국과 한국의 도자는
귀한 ‘가라모노’로서 소중히 여겨져 왔습니다.
이 동양 도자는 일본의 의례 및 실내 공간 장식을 위한 차도구나
일상품으로, 다도나 식탁에서 쓰는 그릇으로
일본인들의 생활에 깊숙이 스며들었습니다.
근대에는 본격적으로 동양 도자 연구가 시작되었고, 연구의 진전으로
열성적인 수집 활동이 이뤄지면서 수많은 컬렉션이 탄생하였습니다.
어느 시대에나 일본인이 소중히 계승하고 사랑해온 동양 도자는
일본 문화 그 자체라고 해도 과언이 아닙니다.
이번 전시에서는 세계적으로 높은 평가를 받는
오사카시립동양도자미술관의 소장품 중에서
국보 2건, 중요문화재 12건을 포함한
엄선된 명품 88건을 선보입니다.(총 112건)

개최 정보

전시 기간

2023년 7월 11일(화)-9월 3일(일)
<전시 기간 중 전시 교체를 실시합니다.>

개관 시간:

일요일, 화요일-목요일 9시 30분-17시(입장은 16시 30분까지)
금요일 및 토요일(야간개관)은 9시 30분-20시(입장은 19시 30분까지)
*야간 개관 실시 여부는 변경될 수 있습니다.

휴관일:

월요일, 7월 18일(화)
*단, 7월 17일(월), 8월 14일(월)은 개관

관람료

일반: 1,700엔(1,500엔)
고등학생, 대학생: 1,300엔(1,100엔)
초등학생, 중학생: 900엔(700엔)
*괄호 안의 금액은 전시 기간 시작 전 사전 예매 시의 요금입니다.(판매 기간: 4월 18일(화)-7월 10일(월))
*상기 요금으로 4층 ‘문화교류전(상설전)’도 관람하실 수 있습니다.
*대학생 이하이신 분은 학생증이나 학생수첩을 지참해 주십시오.
무료 관람 대상은 아래와 같습니다.(증명 서류 제시 등이 필요합니다.)
  • 미취학 아동
  • 장애인 수첩 등을 소지하신 분 및 그 보호자 1명
  • 무료 관람권을 소지하신 분
  • 규슈국립박물관 동우회 특별전 관람권을 소지하신 분
  • 규슈국립박물관 멤버스 프리미엄 패스를 소지하신 분
  • 규슈국립박물관 찬조회원이신 분
  • 국립문화재기구 특별지원자 및 찬조회원, 세이후(淸風)회원
  • ICOM 회원
  • 일본박물관협회 회원
관람권 구입 정보(일본어)・출품 목록

사전 예매권 판매처(판매 기간: 4월 18일(화)-7월 10일(월))

Art Exhibition JAPAN 어플
Lawson Ticket(L-code: 83857)
Ticket Pia(세븐일레븐)(P-code: 994-198)
●니시테쓰 덴진 정기권 발매소(니시테쓰후쿠오카역 솔라리아 스테이지 빌딩 1층)
●규슈국립박물관 문화상품점(휴관일 제외)

당일 관람권 판매처

Art Exhibition JAPAN 어플
Lawson Ticket(L-code: 83857)
Ticket Pia(세븐일레븐)(P-code: 994-198)
●규슈국립박물관 1층 관람권 판매소

할인 세트 관람권, 특별한 혜택이 있는 관람권도 판매합니다.(일부 판매처 한정)
환불 및 전매는 불가능합니다.
전시 기간 중 관람권을 구입하실 때는 당일 요금이 적용됩니다.
관람권을 구입하실 때는 각 판매처에 따라 각종 수수료가 발생하는 경우가 있습니다.
전시실이 혼잡할 경우에는 입장하실 때까지 기다리셔야 할 수 있습니다.
문의:
Hello dial 050-5542-8600(9시-20시, 연중무휴, 일본어 전용)
주최:
규슈국립박물관·후쿠오카현, 오사카시립동양도자미술관, 요미우리신문
공동주최:
공익재단법인 규슈국립박물관진흥재단
조성:
공익재단법인 후쿠오카문화재단
특별협력:
다자이후 덴만구 신사
협력:
주식회사 니시이, KYUDENKO Corporation
후원:
다자이후시, 다자이후시상공회, 다자이후관광협회, 일본공예회서부지부

중국도자

国宝 飛青磁花生

국보 철반문 꽃병

중국 용천요, 원시대, 14세기
오사카시립동양도자미술관
(스미토모그룹 기증/아타카 컬렉션)

重要文化財  青花蓮池魚藻文壺

중요문화재 청화 연지어조문 호

중국 경덕진요, 원시대, 14세기
오사카시립동양도자미술관
(스미토모그룹 기증/아타카 컬렉션)

重要文化財  青磁刻花牡丹唐草文瓶

중요문화재 청자각화 모란당초문 병

중국 요주요, 북송시대, 11-12세기
오사카시립동양도자미술관
(스미토모그룹 기증/아타카 컬렉션)

五彩牡丹文盤(「大明萬曆年製」銘)

오채 모란문 반(‘대명만력년제’ 명)

중국 경덕진요, 명시대, 16-17세기
오사카시립동양도자미술관
(스미토모그룹 기증/아타카 컬렉션)

한국도자

青花辰砂蓮花文壺

청화동화 연화문 호

한국, 조선시대, 18세기 후반
오사카시립동양도자미술관(아타카 에이이치 씨 기증)

青磁陽刻菊花文輪花形碗

청자양각 국화문 꽃모양 완

한국, 고려시대, 12세기
오사카시립동양도자미술관
(스미토모그룹 기증/아타카 컬렉션)

粉青白地象嵌条線文簠

분청백지상감 선문 보

한국, 조선시대, 15세기
오사카시립동양도자미술관
(스미토모그룹 기증/아타카 컬렉션)

일본 국내 단 2점뿐! 전설 속 여요청자를 동시 공개

青磁盤

청자 반

중국 여요, 북송시대, 11세기 말-12세기 초
도쿄국립박물관(카토리 쿠니오미 씨, 카토리 요시코 씨 기증)

青磁水仙盆

청자 수선분

중국 여요, 북송시대, 11세기 말-12세기 초
오사카시립동양도자미술관
(스미토모그룹 기증/아타카 컬렉션)

무로마치 쇼군 가문 저택의 실내 장식을 재현!

1437년 고하나조노 천황이 무로마치 쇼군의 저택에 행차했을 때 휘종이 그린 것으로 전해지는 그림과 옥간이 그린 그림이 장식되었습니다. 당시 사랑채 장식을 재현하여 이 2점의 명화를 청자 화병, 청자 향로와 함께 전시합니다.

重要文化財  青磁鳳凰耳花生

중요문화재 청자 봉황귀 꽃병

중국 용천요, 남송시대, 13세기
오사카시립동양도자미술관
(스미토모그룹 기증/아타카 컬렉션)

国宝  秋景冬景山水図  伝徽宗筆

국보 전 휘종 필 <추경동경산수도>

중국, 남송시대, 12세기
교토 곤치인 절
[전시 기간] 7월 11일(화)-8월 6일(일)

일본에 전해지는 ‘유적천목 다완의 쌍벽’

국보 유적천목 다완(오사카시립동양도자미술관 소장)과 중요문화재 유적천목다완(규슈국립박물관 소장)이 나란히 전시됩니다. 은색 반점 무늬의 비교할 수 없는 아름다움과 단정한 자태를 감상해 주십시오.

오사카시립동양도자미술관

国宝 油滴天目

국보 유적천목 다완

중국 건요, 남송시대, 12-13세기
(스미토모그룹 기증/아타카 컬렉션)

규슈국립박물관

重要文化財 油滴天目

중요문화재 유적천목 다완

중국 건요, 남송시대, 12-13세기

오사카시립동양도자미술관 소장품은 모두 무다 토모히로 씨가 촬영

오사카시립동양도자미술관

大阪市立東洋陶磁美術館

1982년 오사카 나카노시마에 개관. 국보 2건, 중요문화재 13건을 포함한 합계 5,711건의 귀중한 컬렉션은 질과 양 모든 측면에서 세계 제일을 자랑합니다.

*2024년 봄 리뉴얼 오픈을 목표로 개수 공사를 위한 휴관 중

8K로 접하는 문화재, 돌려 볼 수 있는 명품 다완

8Kで文化財 ふれる・まわせる名茶碗

모양도 무게도 실물 문화재와 똑같이 제작한 다완형 컨트롤러를 움직여 8K 모니터 상의 고화질 화상을 360도 원하는 각도에서 감상할 수 있는 체험형 디지털 콘텐츠를 전시합니다.

*일본 문화청 ‘2021년도 지역 연관 문화자산 지방전개 촉진사업(첨단 기술을 활용한 문화자산 컨텐츠 제작 프로젝트)’를 통해 제작(컨텐츠 제작: 문화재활용센터, 제작 협력: 규슈국립박물관·아이치현도자미술관

Captivating Form, Timeless Beauty: Masterpieces from the Museum of Oriental Ceramics, Osaka