2025년도 유학생 이벤트
‘다언어로 다도체험!’

규슈국립박물관은 매년 11월 3일 ‘문화의 날’을 ‘유학생의 날’로 하여, 일본에 재주중인 유학생 여러분을 대상으로 한 이벤트를 개최합니다. 올해는 다도의 세계를 좀 더 알아갈 수 있도록, 쉬운 일본어와 3개국어 순차통역으로 다도체험을 실시합니다. 차를 달이는 ‘오테마에’와 다도의 역사를 비롯해 다실의 구조, 차도구 사용법, 다회에서 먹을 수 있는 화과자 등에 대한 지식을 다도 전문가와 즐겁게 배웁니다. 물론 시식 코너도 있어요!

일시:

2025년 11월 3일(월, 공휴일) 13:00~16:10
※12:30부터 1층 종합안내 부근에서 접수 시작

장소:

규슈국립박물관 2층 연수실 및 차실 ‘호만테이’

대상:

외국인 유학생이신 분

정원:

20명(사전신청 필요) ※선착순

참가비:

무료

준비물:

참가대상자인 것을 증명할 수 있는 것(학생증 등)

준비물:

참가대상자인 것을 증명할 수 있는 것(학생증 등)

프로그램:

① 인사규슈국립박물관 소개 (13:00~13:15 15분)
② 다언어로 다도체험! (13:25~14:55 90분)
③ 연구원이 들려주는 옛날 다완 (15:30~16:00 30분)
④ 문화교류전시실 자유관람 (16:10~ 자유)

상세내용:

② 다언어로 다도체험! (90분 정도)

진짜 다실에서 차도구와 다도문화 등, 다도 전문가에게 다도의 세계에 들어가기 위해 필요한 지식을 배웁니다. 선생님의 지도와 함께 직접 차를 달여 보고 본격적인 말차와 화과자를 맛볼 수 있습니다.

③ 연구원이 들려주는 옛날 다완 (30분 정도)

먼 옛날에 실제로 사용했던 다완을 보며 다도의 역사에 대해 더 깊이 알아보아요! 체험을 통해 다도를 배운 뒤 규박에서 볼 수 있는 다완 등의 차도구를 담당 연구원이 소개합니다. 설명이 끝나면 자유롭게 전시를 관람할 수 있어요. 질문도 얼마든지 해도 좋아요. 유명한 다완을 360도 어느 각도에서든 자유롭게 감상할 수 있는 ‘8K로 즐기는 문화재: 돌려보고 만져보는 명작 다완’도 놓치지 마세요!

※본 이벤트는 다언어(일본어, 영어, 중국어, 한국어) 순차통역을 지원합니다.

주최:

규슈국립박물관

그 외:

・ ‘~@kyuhaku.jp’에서 오는 메일을 받으실 수 있도록 설정해주십시오.
・ 신청은 선착순입니다. 미리 양해를 부탁드립니다.
・ 이벤트에 대한 상세한 내용은 모집 마감 후 메일로 연락드립니다. 최종 확인을 위해 반드시 답신을 부탁드립니다.
・ 개인정보는 유학생 이벤트 이외의 목적으로 사용되지 않습니다.
・ 당일 기록용 사진을 촬영합니다. 사진은 규슈국립박물관 홈페이지 등 광고 및 사업기록에 사용될 수 있습니다. 미리 양해를 구합니다.

문의처:

규슈국립박물관 교류과
092-929-3602
ryugakusei@kyuhaku.jp(일・영・중・한 대응가능)